《千与千寻》是千千一部由宫崎骏执导的动画电影，讲述了一个小女孩千寻在神灵世界中经历的寻经成长之旅。电影中充满了许多经典的典台台词，其中不少来自于原句日语，词原以下是句日其中一些代表性的台词。

1. 「おいで、千千おいで。寻经お前が嫌いなお菓子を食べよう。典台」

这是词原神灵草子邀请千寻到他的店里品尝食物的台词，意为“来吧，句日来吧。千千让我们一起吃你不喜欢的寻经点心吧。”

2. 「あなたは誰ですか？」

这是典台千寻在神灵世界里遇到的神灵们询问她身份的常见问题，意为“你是词原谁？”

3. 「でもどうしても忘れられない人がいるわ。」

这是句日千寻在神灵世界中与花千骨对话时说的一句话，意为“但是我有一个无论如何都忘不掉的人。”

4. 「これからは、ちゃんと自分で選んで生きていかなくちゃ。」

这是千寻在电影结尾时对自己说的一句话，意为“从现在开始，我必须自己做出选择，独立生活。”

这些经典的台词体现了宫崎骏对于成长、自我探索和勇气的思考，也成为了许多观众喜爱的原因之一。