夸父逐日是夸父一个古老的中国神话故事，讲述了一个勇敢的逐日猎人夸父追逐太阳的传奇经历。以下是原文译注夸父逐日的原文及翻译注释：

原文：

夸父逐日，欲与日爭光，及翻追逐太阳，夸父终至于燔手自焚。逐日

注释：

夸父（kuā fù）：中国神话中的原文译注一位猎人，因其勇敢无畏而受到尊敬。及翻传说中，夸父夸父能够奔跑千里，逐日可以飞翔穿云。原文译注

逐日（zhú rì）：追逐太阳。及翻

欲与日爭光（yù yǔ rì zhēng guāng）：意为想要和太阳一样光辉灿烂。夸父

终至于燔手自焚（zhōng zhì yú fán shǒu zì fén）：意为最终烧掉了自己的逐日手，自焚而亡。原文译注

故事简介：

夸父是一个非常勇敢的猎人，他有着惊人的奔跑速度和飞翔能力。他一直想要和太阳一样光辉灿烂，于是他开始追逐太阳，试图抓住它。他不停地奔跑和跳跃，但是太阳总是在他的视线之外。最终，他追得太累了，他脚下的大地开始发热，他的手也开始被烧伤了。然而，他仍然不肯放弃，继续追逐太阳，最终烧掉了自己的手而亡。

夸父逐日是一个非常著名的中国古代神话故事，它深刻地表达了人类追求光明和力量的愿望和决心。