youraisemeup中英文完整歌词
《You Raise Me Up》是中英整歌一首由爱尔兰歌手罗恩·安南创作并演唱的歌曲。这首歌早在1999年就已经问世,文完但是中英整歌在2002年被韩国歌手金城武翻唱后才走红亚洲。在随后的文完几年中,这首歌被众多歌手翻唱,中英整歌其中包括乔希·格洛班(Josh Groban)、文完西城男孩(Westlife)和凯文·威尔森(Kevin Wilson)等。中英整歌
这首歌的文完歌词中英文完整版如下:
English version:
When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
There is no life, no life without its hunger
Each restless heart beats so imperfectly
But when you come and I am filled with wonder
Sometimes, I think I glimpse eternity
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
Chinese version:
当我沮丧时,哦,中英整歌我的文完灵魂,如此疲惫
当困难来临,中英整歌我的文完心感到沉重
然后,我静静地等待,中英整歌在沉默中等待
直到你来,文完坐在我身旁片刻
你扶起我,中英整歌让我能站在山顶
你扶起我,让我能在暴风雨中行走
当我在你的肩膀上时,我就很强大
你扶起我,让我成为更多
没有生命,没有生命,没有它的饥饿
每颗不安的心都跳动得不完美
但当你来到我身边,我就会充满惊奇
有时,我觉得我瞥见了永恒
你扶起我,让我能站在山顶
你扶起我,让我能在暴风雨中行走
当我在你的肩膀上时,我就很强大
你扶起我,让我成为更多
这首歌的歌词表达了一个人在困难时期的内心感受,以及得到他人支持和帮助后的感激之情。歌曲中的“你”可以理解为某位特殊的人物,也可以理解为信仰、亲情、友情等等。尤其是在中文版的歌词中,用“你扶起我”代替了英文版中的“You raise me up”,更加强调了这种受到他人扶持和鼓舞的感觉。
这首歌的旋律优美动人,歌词简洁明了,深受全球各地听众的喜爱和传唱。它不仅被广泛应用于各种电影、电视剧、广告等的背景音乐中,也成为了各种场合的庆典和悼念的主题曲,具有很高的文化价值和艺术价值。
(责任编辑:探索)